1
00:00:24,280 --> 00:00:27,120
What do people expect?

2
00:00:27,970 --> 00:00:30,840
in daily life so far

3
00:00:31,400 --> 00:00:35,820
When an unexpected door of destiny suddenly appears

4
00:01:04,130 --> 00:01:05,000
This is

5
00:01:05,240 --> 00:01:07,680
It seems to be an attack by mobile suits.

6
00:01:08,000 --> 00:01:09,110
mobile suit

7
00:01:13,040 --> 00:01:14,200
Master, this way

8
00:01:16,880 --> 00:01:19,530
The basic operations are what the young master usually uses.

9
00:01:19,530 --> 00:01:21,470
Floros Glaze is no different

10
00:01:21,860 --> 00:01:24,930
But the output of the Ahab reactor is more than twice

11
00:01:25,430 --> 00:01:27,130
We will also provide support here

12
00:01:27,330 --> 00:01:29,060
But please be careful

13
00:01:29,480 --> 00:01:30,080
thank you

14
00:01:33,240 --> 00:01:36,170
What is this called Duan Baixing?

15
00:01:36,570 --> 00:01:38,860
This is the nickname of this machine

16
00:01:43,550 --> 00:01:43,930
That's it

17
00:01:44,770 --> 00:01:47,480
Then let's go

18
00:01:47,800 --> 00:01:48,680
Duan Baixing

19
00:01:55,020 --> 00:02:00,330
When the light is enough to change all the future

20
00:02:01,060 --> 00:02:04,330
What will happen when the front appears?

21
00:02:13,130 --> 00:02:15,860
You who reduced my city to rubble

22
00:02:16,010 --> 00:02:17,630
I will never forgive

23
00:02:22,040 --> 00:02:25,020
I am Korunaru Huangsha

24
00:02:25,880 --> 00:02:27,260
Do you hold the ring?

25
00:02:28,170 --> 00:02:28,880
Ring?

26
00:02:30,440 --> 00:02:35,110
Does this mean?

27
00:02:38,310 --> 00:02:39,730
Congratulations

28
00:02:38,310 --> 00:02:39,730
UP Note: Probably derived from the elliptical usage of Italian Congratulazioni Gratulazio (?)

29
00:02:40,440 --> 00:02:41,460
congratulations

30
00:02:44,440 --> 00:02:47,460
You are qualified to participate in the Uld Hunt

31
00:02:54,910 --> 00:02:57,710
Navigator Korunaru Huangsha

32
00:02:58,830 --> 00:03:02,580
The one who opens the door for you and guides you through it

33
00:03:03,380 --> 00:03:07,510
Looking back now, maybe Destiny's Gate

34
00:03:08,120 --> 00:03:10,500
They were also opened before me as equals

35
00:03:11,710 --> 00:03:14,480
I will probably never forget that day

36
00:03:15,850 --> 00:03:20,770
That day when I met Vistario Afam

37
00:04:55,040 --> 00:04:57,200
Woodland Hunting Memo

38
00:04:58,220 --> 00:05:04,480
From now on, my lord N has announced that the hunting of Uld has begun.

39
00:05:05,460 --> 00:05:09,740
The Wood Hunt refers to those who hold the qualification rings to participate.

40
00:05:10,340 --> 00:05:12,140
around a designated location

41
00:05:12,820 --> 00:05:14,880
Contests to collect specific data

42
00:05:15,840 --> 00:05:19,590
The winning prize is 100 billion Melia

43
00:05:20,820 --> 00:05:25,840
It can be said to be an amount that can completely change the life of the recipient.

44
00:05:46,220 --> 00:05:51,260
No matter the unreachable dreams, ideals or desires

45
00:05:52,160 --> 00:05:57,410
If there is enough wealth to force it into reality

46
00:06:01,750 --> 00:06:08,080
Then the fight surrounding it will turn into a life-and-life battle, and perhaps it is inevitable.

47
00:06:21,600 --> 00:06:24,110
Do you understand what is recorded on the ring?

48
00:06:24,870 --> 00:06:29,770
Seems to be some kind of password but unfortunately cannot be parsed

49
00:06:30,640 --> 00:06:37,350
Note: Catfight: The devastating war between humans and mobile armor about 300 years ago

50
00:06:30,640 --> 00:06:37,350
Is that so? A ship from the Calamity War period. Do you mean that it’s information related to that era?

51
00:06:39,040 --> 00:06:41,960
My lord N sent a message

52
00:06:42,920 --> 00:06:43,540
What was said?

53
00:06:46,640 --> 00:06:47,970
Congratulations

54
00:06:48,530 --> 00:06:52,130
You have completed the first mission of Ulder Hunt

55
00:06:52,640 --> 00:06:54,170
Hey, is this done?

56
00:06:57,360 --> 00:07:01,400
In Uld hunting, encountering a competitor means

57
00:07:01,820 --> 00:07:03,700
fight for each other's lives

58
00:07:04,860 --> 00:07:08,040
In a sense this is true, but

59
00:07:09,970 --> 00:07:12,820
Who do you think is a pirate?

60
00:07:13,000 --> 00:07:15,080
Attack fellow ships with mobile suits

61
00:07:15,480 --> 00:07:17,710
No matter how you look at them, they are pirates, right?

62
00:07:21,430 --> 00:07:24,750
Don't confuse us with that little character

63
00:07:24,780 --> 00:07:26,100
Sooner or later we

64
00:07:26,100 --> 00:07:28,400
Will become a being like Tekkadan

65
00:07:29,130 --> 00:07:32,400
Tekkadan, did you just say Tekkadan?

66
00:07:33,420 --> 00:07:37,350
I told you, we will become the next Tekkadan

67
00:07:39,350 --> 00:07:41,880
You should stop joking

68
00:07:42,400 --> 00:07:45,150
When did they make a name for themselves by attacking merchant ships?

69
00:07:45,640 --> 00:07:48,460
When have you ever done something like this that only pirates do?

70
00:07:53,910 --> 00:07:58,280
An incredible bond was also born

71
00:08:07,480 --> 00:08:10,600
What are you doing?

72
00:08:13,060 --> 00:08:15,130
Really unpleasant

73
00:08:22,030 --> 00:08:23,390
Thank you for taking care of me this time.

74
00:08:24,200 --> 00:08:25,020
Thanks

75
00:08:25,600 --> 00:08:26,310
It's okay

76
00:08:26,480 --> 00:08:28,610
I'm the one meddling in my own business

77
00:08:29,760 --> 00:08:30,840
That's true

78
00:08:34,550 --> 00:08:36,770
What are you going to do next?

79
00:08:37,600 --> 00:08:39,530
If you have nowhere to go

80
00:08:39,750 --> 00:08:42,240
I could hire you on Venus

81
00:08:42,620 --> 00:08:43,460
Venus?

82
00:08:44,530 --> 00:08:49,260
I will use the bounty from the Ulder hunt to buy the colony of Radnica, my hometown.

83
00:08:49,840 --> 00:08:50,750
Huh?

84
00:08:50,880 --> 00:08:52,000
What? Buy it?

85
00:08:52,110 --> 00:08:53,000
colony?

86
00:08:53,280 --> 00:08:57,190
Yeah, only prisoners go there now

87
00:08:57,190 --> 00:08:58,680
I want to make that beautiful planet

88
00:08:58,800 --> 00:09:02,640
Turn it back into a place where many people visit

89
00:09:03,220 --> 00:09:06,440
This requires a lot of manpower

90
00:09:10,640 --> 00:09:13,130
Do you think you've won the Ulder Hunt?

91
00:09:13,550 --> 00:09:13,950
Huh?

92
00:09:14,880 --> 00:09:18,000
Sorry, I don't think things will go that well.

93
00:09:18,820 --> 00:09:22,400
There's nothing we can do about it

94
00:09:22,570 --> 00:09:24,520
Ah, next time we meet

95
00:09:24,770 --> 00:09:26,530
You are my competitor

96
00:09:26,750 --> 00:09:29,080
I won't show mercy, just be aware of it

97
00:09:29,280 --> 00:09:30,570
Vistario Afam

98
00:09:30,840 --> 00:09:33,150
You too, 598

99
00:09:34,360 --> 00:09:36,420
Ah, goodbye

100
00:09:37,820 --> 00:09:39,810
598 and his friends

101
00:09:40,800 --> 00:09:42,520
Was deceived by pirate Jinbalu

102
00:09:42,840 --> 00:09:45,150
They were used as subordinates

103
00:09:45,550 --> 00:09:47,740
Take Mr. Vistario's advice as a clue

104
00:09:48,320 --> 00:09:54,730
Regained the ownership of the ring and officially decided to join the Wolde Hunting

105
00:09:58,660 --> 00:10:03,620
And took this as an opportunity to meet other important people

106
00:10:20,770 --> 00:10:23,600
You guys are on the ship in Jinbaru

107
00:10:26,590 --> 00:10:27,970
Don't call me "you guy"

108
00:10:28,620 --> 00:10:30,280
I'm Katya

109
00:10:30,660 --> 00:10:33,060
My name is Katya Inosi

110
00:10:44,770 --> 00:10:48,800
Miss Katya imprisoned as cargo of a pirate ship

111
00:10:49,550 --> 00:10:53,970
Became Mr. Vistario's new companion on board.

112
00:10:54,700 --> 00:11:00,330
I am also very happy to have a female travel companion of similar age.

113
00:11:02,030 --> 00:11:04,620
then there is another person

114
00:11:10,100 --> 00:11:10,820
What?

115
00:11:20,000 --> 00:11:21,060
Mr. Scruser

116
00:11:21,370 --> 00:11:22,220
what is this

117
00:11:22,440 --> 00:11:24,620
It's the colony's automatic defense system.

118
00:11:25,550 --> 00:11:28,730
After activation, a large number of unmanned attack aircraft will attack

119
00:11:29,080 --> 00:11:31,020
Completely eliminate the enemy

120
00:11:31,320 --> 00:11:33,110
A system in the era of calamity wars

121
00:11:33,680 --> 00:11:36,480
Because it is impossible to make a detailed distinction

122
00:11:36,640 --> 00:11:38,510
Seems to attack indiscriminately

123
00:11:41,930 --> 00:11:44,000
Did you start it?

124
00:11:44,590 --> 00:11:46,570
I said I would send you reinforcements

125
00:11:46,840 --> 00:11:48,350
Let me make it clear first

126
00:11:48,400 --> 00:11:50,620
It's useless to stop the system

127
00:11:51,310 --> 00:11:54,200
Bastard, did you treat me like an outcast from the beginning?

128
00:11:55,700 --> 00:11:57,110
Here we go again

129
00:11:59,640 --> 00:12:04,880
let's buy time
Please make a strategic retreat

130
00:12:05,220 --> 00:12:08,340
You guys, don't be like this

131
00:12:11,840 --> 00:12:13,820
It has been decided long ago

132
00:12:14,330 --> 00:12:16,530
You can't always help us

133
00:12:16,770 --> 00:12:20,640
This time it's our turn to save the boss, let's act cool

134
00:12:20,820 --> 00:12:24,910
We made an appointment with my boss

135
00:12:25,260 --> 00:12:26,560
Let the boss create a paradise for us

136
00:12:28,800 --> 00:12:30,500
Stop saying stupid things, idiot.

137
00:12:36,480 --> 00:12:40,510
Don't underestimate us

138
00:12:55,460 --> 00:12:57,110
Stop

139
00:12:57,350 --> 00:12:59,110
bit andy

140
00:13:01,820 --> 00:13:05,440
Boss, I told you to run away

141
00:13:08,660 --> 00:13:11,680
How could I leave you and run away?

142
00:13:12,660 --> 00:13:14,020
No way

143
00:13:14,310 --> 00:13:16,710
Aren’t we all agreed?

144
00:13:17,060 --> 00:13:23,310
Boss...can't...be in a place like this

145
00:13:23,310 --> 00:13:24,620
Andy

146
00:13:26,800 --> 00:13:29,200
Can't be saved

147
00:13:28,220 --> 00:13:36,310
Boss, please take me and Bit with you.

148
00:14:00,220 --> 00:14:03,680
Betrayed by your boss and lose your companions

149
00:14:04,060 --> 00:14:05,800
Mr. Renji Dabrisk

150
00:14:07,150 --> 00:14:08,860
I have no intention of quitting the Wood Hunt.

151
00:14:10,140 --> 00:14:12,660
My dream hasn't come true yet

152
00:14:13,370 --> 00:14:16,320
Uld hunting is the greatest opportunity

153
00:14:17,220 --> 00:14:20,040
Are you talking about establishing that country?

154
00:14:20,730 --> 00:14:24,710
Do you have to sacrifice your companions for your own dream?

155
00:14:24,820 --> 00:14:27,820
This is not my dream alone, it is everyone’s dream.

156
00:14:29,000 --> 00:14:32,880
The colony of Radnica now does not belong to any economic system

157
00:14:33,510 --> 00:14:37,130
So people on Venus don't even have IDs

158
00:14:38,440 --> 00:14:41,510
In other words, they are nothing

159
00:14:42,220 --> 00:14:47,970
Once you have a country, you have a place to belong, and you can stand tall as a citizen of Venus.

160
00:14:48,370 --> 00:14:50,710
This is a dream to make everyone happy

161
00:14:51,370 --> 00:14:55,330
I'll use the bounty from the Ulder hunt to make it happen

162
00:14:58,880 --> 00:15:03,770
In order to realize his dream and revenge of his companions

163
00:15:05,040 --> 00:15:09,280
We decided to act together with Mr. Vistario Afam

164
00:15:44,770 --> 00:15:45,440
What's going on?

165
00:15:45,820 --> 00:15:47,950
We captured each other's ship

166
00:15:48,620 --> 00:15:49,400
Got it

167
00:15:49,600 --> 00:15:50,800
Go there immediately

168
00:15:54,950 --> 00:15:56,550
who are you

169
00:15:56,850 --> 00:15:58,640
My name is Yumi Rakowu

170
00:15:59,180 --> 00:16:01,880
He is the leader of the Rakou Pirates

171
00:16:02,100 --> 00:16:04,200
I am the 598 member of the abandoned baby group

172
00:16:04,730 --> 00:16:06,530
What's the matter with pirates?

173
00:16:07,260 --> 00:16:11,500
Proof of the imps' attack on the Taivaz loot ship is now available.

174
00:16:11,860 --> 00:16:13,440
Must make a break

175
00:16:14,770 --> 00:16:16,820
One of the people holding the ring

176
00:16:17,080 --> 00:16:18,620
Ms. Yumi Rakowu

177
00:16:18,970 --> 00:16:23,130
He is the leader of the Rakwu Pirates who joined Tabahama.

178
00:16:26,350 --> 00:16:28,620
Please spare us the ship and mobile suit.

179
00:16:28,680 --> 00:16:31,640
This is our home, it's a necessity

180
00:16:31,880 --> 00:16:33,150
We will pay the compensation

181
00:16:33,640 --> 00:16:36,460
Even if there is not enough part, I will definitely find a way later.

182
00:16:36,970 --> 00:16:38,840
Words are unfounded

183
00:16:39,940 --> 00:16:42,710
I'm not just talking nonsense. I'll prove it to you now.

184
00:16:42,730 --> 00:16:44,570
Are you going to cut off a finger or something?

185
00:16:46,590 --> 00:16:47,460
an arm

186
00:16:49,850 --> 00:16:52,330
I'm going to cut this arm off right here.

187
00:16:52,860 --> 00:16:53,460
598

188
00:16:54,320 --> 00:16:57,040
So please believe me.

189
00:17:02,310 --> 00:17:03,220
ok

190
00:17:03,500 --> 00:17:04,530
You cut it

191
00:17:04,570 --> 00:17:05,910
How can this work?

192
00:17:08,110 --> 00:17:11,860
Hey, have you seen it, Aiko?

193
00:17:11,930 --> 00:17:13,060
I, Lord Rom Zane, am going to

194
00:17:13,130 --> 00:17:16,240
The owners of the rings were all found in one fell swoop.

195
00:17:16,410 --> 00:17:18,600
Yes, he is indeed a brother

196
00:17:19,510 --> 00:17:22,140
Really, we can just wait until both of them are injured before taking action.

197
00:17:23,010 --> 00:17:24,220
Did you say anything?

198
00:17:24,370 --> 00:17:26,080
My brother is invincible!

199
00:17:26,550 --> 00:17:30,080
Although I am worried about the fate of Mr. 598’s arm,

200
00:17:30,880 --> 00:17:35,550
But after the enemy attack, we fought side by side, back to back.

201
00:17:35,640 --> 00:17:37,330
put aside for now

202
00:17:37,750 --> 00:17:39,620
Mr. 598, they will

203
00:17:39,880 --> 00:17:42,110
Will follow Ms. Yumei

204
00:17:42,240 --> 00:17:45,480
Learn how to do business

205
00:17:47,330 --> 00:17:51,040
Which one is next

206
00:17:52,130 --> 00:17:56,240
This is Guerer GP and

207
00:17:56,640 --> 00:17:58,510
Guerel GS

208
00:17:59,150 --> 00:18:01,910
Brother attack

209
00:18:10,020 --> 00:18:13,860
What is hateful

210
00:18:27,420 --> 00:18:29,930
Not all participants in the Wood Hunt

211
00:18:30,060 --> 00:18:31,800
They are all capable of driving mobile suits skillfully.

212
00:18:32,310 --> 00:18:34,350
Combat experience person

213
00:18:35,340 --> 00:18:39,660
Mr. Rampant is an investigation that allegedly happened about 300 years ago.

214
00:18:39,770 --> 00:18:42,640
Treasure hunter of calamity battle

215
00:18:42,840 --> 00:18:45,270
Ah, right, boy

216
00:18:46,840 --> 00:18:49,260
Boy's Gundam Skeleton

217
00:18:46,840 --> 00:18:49,260
Gundam Frame: 72 Gundam special frames made during the Catastrophe War

218
00:18:49,570 --> 00:18:50,250
Duan Baixing

219
00:18:52,060 --> 00:18:56,550
Logically speaking, there shouldn't be a Gundam skeleton with this name.

220
00:18:57,040 --> 00:18:59,570
What's your name?

221
00:18:59,840 --> 00:19:03,350
Vistario Afam, remember it well

222
00:19:03,930 --> 00:19:07,280
is that your real name

223
00:19:08,220 --> 00:19:11,260
When you learn Duanbaixing's real name

224
00:19:11,460 --> 00:19:14,820
You may no longer be the same person

225
00:19:18,480 --> 00:19:21,040
According to Mr. Endo

226
00:19:21,240 --> 00:19:30,910
All the locations indicated by the ring seem to be relics or relics from the Calamity War era managed by the Seven Stars Family.

227
00:19:33,200 --> 00:19:34,510
Catfight

228
00:19:35,370 --> 00:19:42,710
Our navigator is under the instructions of our master N, the organizer of the Wood Hunt.

229
00:19:42,810 --> 00:19:46,570
Existing to guide participants who obtain rings

230
00:19:47,660 --> 00:19:57,460
But we know nothing about the purpose of the Wooder Hunt or the true identity of the data collected.

231
00:19:57,950 --> 00:20:05,200
The relationship between Wulder Hunting and the Seven-Star Family’s calamity war. Are these all true?

232
00:20:07,120 --> 00:20:11,730
Indeed, there have been some things that are hard to say that are just speculation.

233
00:20:12,350 --> 00:20:17,730
The calamity war was actually a weapon of mass murder during the calamity war period.

234
00:20:18,660 --> 00:20:21,640
That kind of thing is actually within the management area of my Kuzan family.

235
00:20:22,800 --> 00:20:23,510
that

236
00:20:23,860 --> 00:20:28,040
How could I expose my important subordinates to that kind of danger?

237
00:20:28,940 --> 00:20:30,400
Stop investigation immediately

238
00:20:30,840 --> 00:20:33,840
Order local troops to evacuate quickly

239
00:20:34,970 --> 00:20:37,200
before I go and investigate for myself.

240
00:20:37,510 --> 00:20:39,080
blockade colony

241
00:20:41,000 --> 00:20:44,620
Hey, it's Lord Iogu's order for us to evacuate immediately.

242
00:20:44,750 --> 00:20:48,420
Huh? What will happen to this guy if we evacuate?

243
00:20:48,480 --> 00:20:49,930
Just leave it alone?

244
00:20:50,020 --> 00:20:53,020
There's no way. That's the order.

245
00:20:56,010 --> 00:20:58,640
It's almost time to get back to work

246
00:20:59,970 --> 00:21:02,200
Nice to chat with you

247
00:21:02,730 --> 00:21:04,550
Ah, me too

248
00:21:11,170 --> 00:21:12,950
Goodbye

249
00:21:30,510 --> 00:21:35,880
That ring, you're a participant in the Ulder Hunt.

250
00:21:36,000 --> 00:21:38,350
I've always wanted to see you

251
00:21:38,590 --> 00:21:40,040
Vistario Afam

252
00:21:41,110 --> 00:21:43,800
The kid who defeated Team Renji alone

253
00:21:44,220 --> 00:21:46,240
I'm very interested in how capable you are.

254
00:21:46,640 --> 00:21:48,240
but let me down

255
00:21:48,320 --> 00:21:50,510
That's it, you are Siklasze

256
00:21:50,730 --> 00:21:54,820
Turns out he was just a boring kid daydreaming

257
00:21:56,660 --> 00:21:59,680
Okay, things are done

258
00:22:00,080 --> 00:22:01,730
Then let this go

259
00:22:07,150 --> 00:22:08,620
This guy is

260
00:22:18,710 --> 00:22:23,330
Waiting for us at the fourth location is mobile armor.

261
00:22:24,340 --> 00:22:27,060
The calamity that started 300 years ago

262
00:22:27,150 --> 00:22:31,480
A weapon of destruction that attempts to push humanity to destruction

263
00:22:34,440 --> 00:22:35,600
that is

264
00:23:04,950 --> 00:23:06,680
Why only Vistario

265
00:23:08,000 --> 00:23:09,130
This is

266
00:23:10,170 --> 00:23:16,460
Duan Baixing, no, cannot be controlled smoothly.

267
00:23:25,530 --> 00:23:28,130
Increased strength?

268
00:23:31,680 --> 00:23:33,200
Macassea?

269
00:23:31,680 --> 00:23:33,200
Note: Macassia: Duanbaixing’s special combat form

270
00:24:33,710 --> 00:24:38,440
Fighting is often accompanied by tragic injuries

271
00:24:44,240 --> 00:24:45,970
for repair and maintenance

272
00:24:46,300 --> 00:24:49,350
We decided to return to Venus for now

273
00:24:49,570 --> 00:24:52,400
Radnica Colony

274
00:24:57,510 --> 00:24:59,240
So awesome

275
00:24:59,280 --> 00:25:01,600
But can this be called a colony?

276
00:25:02,030 --> 00:25:03,730
I've never seen anything like this

277
00:25:04,340 --> 00:25:07,510
This is also the first time I have seen an open colony.

278
00:25:07,730 --> 00:25:10,970
Unlike both above ground and enclosed colonies

279
00:25:11,260 --> 00:25:14,750
It's really worth seeing

280
00:25:15,880 --> 00:25:16,770
Really

281
00:25:17,140 --> 00:25:18,150
So awesome

282
00:25:23,200 --> 00:25:26,350
what is this awesome

283
00:25:27,600 --> 00:25:30,240
Welcome to Radnica Colony

284
00:25:37,800 --> 00:25:39,910
The scenery is so beautiful

285
00:25:40,970 --> 00:25:43,220
Makes you want to stay here forever

286
00:25:43,570 --> 00:25:47,280
Katya can stay as long as she wants.

287
00:25:47,660 --> 00:25:48,970
welcome you

288
00:25:49,240 --> 00:25:53,060
Ah, of course I still need help at work.

289
00:25:53,860 --> 00:25:57,660
Miss Corunalu too, after the hunting of Ulder

290
00:25:58,010 --> 00:26:00,400
Do you want to go back to that person named N?

291
00:26:00,840 --> 00:26:03,330
No, there are no special plans at the moment

292
00:26:03,910 --> 00:26:06,200
Navigator's Responsibilities

293
00:26:06,280 --> 00:26:08,950
Until the end of the Ulder hunt

294
00:26:09,480 --> 00:26:13,080
Can you come and help me after that?

295
00:26:15,640 --> 00:26:17,440
Is it ok?

296
00:26:17,720 --> 00:26:21,680
Of course, I also want to drink the tea made by Ms. Korunaru later.

297
00:26:23,240 --> 00:26:26,280
thank you

298
00:26:27,640 --> 00:26:29,200
Right Katya

299
00:26:30,920 --> 00:26:31,570
Yes

300
00:26:32,040 --> 00:26:33,820
598 and Renji too

301
00:26:33,930 --> 00:26:35,950
If I use the bounty to buy the colony

302
00:26:35,500 --> 00:26:37,680
Didn’t I say that the bounty would not be given to you?

303
00:26:37,460 --> 00:26:39,440
Am I just dropping in?

304
00:26:40,530 --> 00:26:41,770
Stop laughing at you

305
00:26:41,770 --> 00:26:43,970
It would be great if it could come true

306
00:26:44,880 --> 00:26:46,730
so annoying

307
00:26:56,730 --> 00:27:00,310
While waiting for instructions on the next location

308
00:27:00,370 --> 00:27:02,620
About the hidden mobile suit

309
00:27:02,660 --> 00:27:05,240
Got into some trouble with Gjalalhorn

310
00:27:06,970 --> 00:27:08,330
It sounds so harsh

311
00:27:12,860 --> 00:27:15,820
Mr. 598 was introduced by Miss Yumei

312
00:27:16,040 --> 00:27:20,540
Not only did I meet Mr. Sabins and the long-awaited Tekkadan members,

313
00:27:26,170 --> 00:27:30,660
Also with the funny brother who attacked us multiple times

314
00:27:30,860 --> 00:27:34,020
Established a trusting relationship through chance encounters

315
00:27:34,260 --> 00:27:36,570
Although there are occasional small disturbances

316
00:27:37,100 --> 00:27:39,820
But the peaceful days continue

317
00:27:47,010 --> 00:27:49,130
I'm sorry, brother

318
00:27:59,550 --> 00:28:03,950
The huge whirlpool that swallowed us up

319
00:28:04,850 --> 00:28:07,420
It was also mentioned in Isuruki's report

320
00:28:07,910 --> 00:28:10,330
The name of the person in charge of Afam equipment is

321
00:28:10,800 --> 00:28:12,530
Vistario Afam

322
00:28:14,110 --> 00:28:16,680
By chance or...

323
00:28:17,420 --> 00:28:19,700
During this period, also under the water

324
00:28:20,600 --> 00:28:23,620
Spreading ripples little by little

325
00:28:37,330 --> 00:28:40,640
Note: Gallarhorn's ship classes are all named after fish.
The Flying Cod class is a battleship belonging to the Gallarhorn Integrated Fleet in Lunar Rim Orbit.

326
00:28:37,330 --> 00:28:40,640
Isn't that Gjallarhorn's Flying Cod?

327
00:28:40,770 --> 00:28:42,330
This is my first time seeing you

328
00:28:42,860 --> 00:28:44,860
That coat of arms is

329
00:28:44,860 --> 00:28:47,020
It's from the Yishu family

330
00:28:47,680 --> 00:28:49,280
From the Qixing family?

331
00:28:51,260 --> 00:28:54,530
Even the mobile suits have been dispatched.

332
00:28:56,000 --> 00:28:58,150
Too lazy to count

333
00:28:58,460 --> 00:29:01,880
There's no way we can fight against it with our combat power.

334
00:29:01,880 --> 00:29:04,020
It seems that we can only obey the armistice order.

335
00:29:04,710 --> 00:29:08,260
Absolutely not

336
00:29:09,440 --> 00:29:10,170
Katya

337
00:29:11,020 --> 00:29:13,330
Rather than get caught by those guys

338
00:29:14,820 --> 00:29:16,200
Katya

339
00:29:18,840 --> 00:29:21,750
The ships over there will stop sailing immediately

340
00:29:21,930 --> 00:29:24,680
If you follow instructions, we won't be violent

341
00:29:24,960 --> 00:29:27,970
We are looking for people to travel on this ship

342
00:29:28,080 --> 00:29:30,550
There's something wrong with a woman named Katja Inosi

343
00:29:30,550 --> 00:29:31,000
Yeah

344
00:29:31,130 --> 00:29:34,130
I hope you will hand over Lady Katya quickly.

345
00:29:34,410 --> 00:29:36,220
Lady Katya?

346
00:29:37,130 --> 00:29:38,840
Why did the Yishu family do this?

347
00:30:02,460 --> 00:30:04,710
Katya can't win even if she fights

348
00:30:05,220 --> 00:30:07,480
Even so, rather than being caught

349
00:30:07,510 --> 00:30:09,020
It would be better to die

350
00:30:10,660 --> 00:30:14,370
They are such annoying guys.

351
00:30:19,930 --> 00:30:23,040
Got it, leave it to me

352
00:30:23,240 --> 00:30:24,820
Huh?

353
00:30:28,480 --> 00:30:30,050
I'm going to drive Duan Baixing

354
00:30:30,440 --> 00:30:31,510
Vistario

355
00:30:32,280 --> 00:30:34,000
Renji Prepare

356
00:30:34,240 --> 00:30:38,040
Break through their siege and escape from this space

357
00:30:38,580 --> 00:30:40,930
Really, I have no choice but to do it

358
00:30:41,260 --> 00:30:43,530
Getting busy now

359
00:30:43,710 --> 00:30:45,710
I'll help prepare

360
00:30:45,750 --> 00:30:48,600
Thank you everyone

361
00:30:56,550 --> 00:31:00,700
Although facing a large army, he is at a comprehensive disadvantage

362
00:31:01,880 --> 00:31:03,510
The movements are completely different

363
00:31:09,750 --> 00:31:12,930
Looks like I've caught up

364
00:31:15,460 --> 00:31:17,770
go ahead

365
00:31:18,110 --> 00:31:19,150
But

366
00:31:19,150 --> 00:31:20,620
Vistario

367
00:31:22,000 --> 00:31:25,020
With the help of someone who calls himself Montucket

368
00:31:25,240 --> 00:31:27,750
We successfully escaped

369
00:31:33,040 --> 00:31:34,200
Not over yet

370
00:31:40,970 --> 00:31:41,570
you guy

371
00:31:41,800 --> 00:31:43,930
Okina Uloka's Ambition

372
00:31:44,640 --> 00:31:47,260
You've noticed it too, right?

373
00:31:54,960 --> 00:31:57,620
Who is that guy?

374
00:32:00,910 --> 00:32:02,970
due to an event on earth

375
00:32:03,480 --> 00:32:05,220
The fourth son of the Yishu family

376
00:32:05,600 --> 00:32:08,280
Lord Karta Ishu is dead

377
00:32:09,640 --> 00:32:11,510
The current head of the family is old

378
00:32:11,730 --> 00:32:13,770
Not much time left

379
00:32:14,600 --> 00:32:18,440
The Yishu family, eager to choose an heir, favored

380
00:32:18,930 --> 00:32:20,530
She is the granddaughter of the owner of the house

381
00:32:21,180 --> 00:32:22,310
Miss Katya

382
00:32:24,240 --> 00:32:26,680
Katya has no plans to return to Yishu's house, right?

383
00:32:26,860 --> 00:32:28,310
Go back? Why go back?

384
00:32:28,730 --> 00:32:30,710
That's not my home at all

385
00:32:31,240 --> 00:32:32,710
my mother

386
00:32:32,800 --> 00:32:34,480
Was a servant of the Yishu family

387
00:32:35,480 --> 00:32:37,950
where my mother was conceived

388
00:32:38,460 --> 00:32:42,310
I was also abandoned like trash by my so-called father.

389
00:32:42,600 --> 00:32:46,600
It's absolutely impossible for you to still want to take me back now.

390
00:32:46,950 --> 00:32:48,280
Miss Katya

391
00:32:49,130 --> 00:32:52,840
Although I don’t want to cause trouble to everyone,

392
00:32:53,110 --> 00:32:56,640
Got it, don't worry

393
00:32:56,950 --> 00:32:59,770
I would never leave Katya to them

394
00:33:00,150 --> 00:33:01,000
young master

395
00:33:02,800 --> 00:33:04,970
Katya is my important partner

396
00:33:05,260 --> 00:33:06,080
It's family

397
00:33:06,680 --> 00:33:08,930
The family will never leave it to anyone

398
00:33:14,370 --> 00:33:16,310
ring it

399
00:33:16,660 --> 00:33:20,460
The fifth location indicated by the ring

400
00:33:20,860 --> 00:33:23,400
Mr. Vistario's decision was

401
00:33:23,750 --> 00:33:27,880
To avoid being tracked, don’t go there.

402
00:33:30,200 --> 00:33:32,750
Although we passed through the Yishu family's surrounding net,

403
00:33:33,230 --> 00:33:34,440
Throw away the pursuers

404
00:33:34,710 --> 00:33:37,260
Escape all the way

405
00:33:37,840 --> 00:33:39,400
But that moment was still

406
00:33:43,040 --> 00:33:49,930
I will never allow anyone to defile you
The dignity of the person who will succeed the head of the Yishu family

407
00:33:50,270 --> 00:33:51,530
never forgive

408
00:33:51,750 --> 00:33:54,730
Persuasion is a waste of time

409
00:33:54,910 --> 00:33:58,680
Forced measures will be taken to recapture Master Katya

410
00:33:58,850 --> 00:34:03,240
All crew members on board are excluded

411
00:34:04,730 --> 00:34:06,660
Don't stop

412
00:34:07,000 --> 00:34:09,080
Vistario Afam

413
00:34:09,220 --> 00:34:10,860
I'm warning you again

414
00:34:11,170 --> 00:34:13,840
Hand over Lady Katya honestly

415
00:34:14,880 --> 00:34:16,130
Don't

416
00:34:18,460 --> 00:34:21,440
Otherwise your companions will die

417
00:34:21,870 --> 00:34:22,970
Doesn't it matter?

418
00:34:23,260 --> 00:34:24,950
How could it be okay?

419
00:34:26,440 --> 00:34:28,530
Don't take action against my companions

420
00:34:28,960 --> 00:34:30,570
You asked for it

421
00:34:30,730 --> 00:34:33,150
Katya-sama still owns the life of her companions

422
00:34:33,280 --> 00:34:34,880
which one do you choose

423
00:34:35,080 --> 00:34:37,080
Everyone is family

424
00:34:36,770 --> 00:34:38,040
Miss Katya

425
00:34:37,330 --> 00:34:39,530
How could such a thing be chosen?

426
00:34:39,550 --> 00:34:40,680
I say it again

427
00:34:40,880 --> 00:34:42,730
don't touch my family

428
00:34:44,400 --> 00:34:45,970
you idiot

429
00:34:47,530 --> 00:34:51,040
Notify all deployed troops

430
00:34:51,200 --> 00:34:54,080
Mobilize immediately and move these people

431
00:34:53,060 --> 00:34:54,240
Stop

432
00:34:55,750 --> 00:34:56,750
Miss Katya

433
00:34:58,950 --> 00:35:01,440
Everyone, stay still

434
00:35:01,750 --> 00:35:03,080
Miss Katya

435
00:35:03,170 --> 00:35:04,440
Lady Katya

436
00:35:05,130 --> 00:35:07,400
Katya what are you doing

437
00:35:06,880 --> 00:35:07,440
me

438
00:35:08,280 --> 00:35:11,040
I'm going to Yishu's house, so

439
00:35:11,840 --> 00:35:13,400
Stop it

440
00:35:13,910 --> 00:35:15,800
What are you talking about Katya?

441
00:35:16,330 --> 00:35:17,350
No

442
00:35:17,660 --> 00:35:19,910
I will never allow that

443
00:35:22,440 --> 00:35:23,420
Vistario

444
00:35:25,640 --> 00:35:31,020
Thank you for protecting me until the last moment

445
00:35:32,670 --> 00:35:34,200
I'm really happy

446
00:35:34,660 --> 00:35:37,310
I am so happy that even if I die now, I will have no regrets

447
00:35:38,680 --> 00:35:39,600
So

448
00:35:41,570 --> 00:35:45,020
This time it's my turn

449
00:35:45,150 --> 00:35:47,570
Protect Vistario and everyone else

450
00:35:49,130 --> 00:35:52,820
Because we are family

451
00:36:02,440 --> 00:36:04,150
for family

452
00:36:04,530 --> 00:36:09,260
After finishing speaking, Miss Katya left in front of us.

453
00:36:11,400 --> 00:36:13,750
We have only one idea

454
00:36:14,020 --> 00:36:16,750
Want to take back Miss Katya

455
00:36:17,510 --> 00:36:21,680
To do this, we must find Miss Katya’s whereabouts

456
00:36:22,480 --> 00:36:25,730
After collecting various intelligence, we learned that

457
00:36:28,530 --> 00:36:31,370
Regarding the disposal of Miss Katya

458
00:36:31,770 --> 00:36:35,880
Today, the Yishu family is divided into two factions and are fighting

459
00:36:37,710 --> 00:36:41,640
In order to defeat Lund Brown who kidnapped Miss Katya

460
00:36:41,930 --> 00:36:45,510
A person hired by the hostile faction, the Ishu family.

461
00:36:45,660 --> 00:36:48,260
It's that Sikraj Maiar

462
00:36:54,770 --> 00:36:58,460
As long as the ship of Žikraze Maiya is tracked and captured

463
00:36:59,060 --> 00:37:01,880
There will definitely be Miss Katya ahead.

464
00:37:03,220 --> 00:37:04,950
The road ahead is decided

465
00:37:07,660 --> 00:37:10,820
I see. His skills are really good.

466
00:37:10,770 --> 00:37:13,570
I want that child

467
00:37:12,370 --> 00:37:15,130
Say hello first

468
00:37:33,620 --> 00:37:35,370
Can't sleep?

469
00:37:35,480 --> 00:37:40,620
Ms. Koruna, I'm sorry.

470
00:37:42,240 --> 00:37:45,820
Because I feel like I’ve put aside the hunting of Ulder.

471
00:37:47,880 --> 00:37:54,330
No, I feel the same way about wanting to save Miss Katya.

472
00:37:55,150 --> 00:38:00,220
And the Wulder hunt is not doomed either.

473
00:38:00,570 --> 00:38:04,370
Miss Katya can definitely be saved after rescuing her.

474
00:38:04,540 --> 00:38:07,000
Yeah, that's right

475
00:38:07,710 --> 00:38:11,220
So we must take back Miss Katya

476
00:38:11,480 --> 00:38:13,330
Yeah, definitely

477
00:38:13,860 --> 00:38:19,960
so before that

478
00:38:20,560 --> 00:38:22,420
I hope Ms. Corunalu can keep this ring.

479
00:38:25,460 --> 00:38:26,680
I understand

480
00:38:29,800 --> 00:38:32,040
Until we rescue Miss Katya

481
00:38:32,570 --> 00:38:34,420
I will keep it safe

482
00:38:35,150 --> 00:38:35,880
thank you

483
00:38:38,870 --> 00:38:41,060
Hello, old men

484
00:38:41,170 --> 00:38:43,040
It's not good to eavesdrop.

485
00:38:43,310 --> 00:38:46,800
Then how about you, kid, go back to your room quickly?

486
00:38:47,280 --> 00:38:49,370
Isn’t the young master also worried about you calling you?

487
00:38:49,510 --> 00:38:51,130
Have a good rest

488
00:38:52,000 --> 00:38:53,860
I can't sleep

489
00:38:54,130 --> 00:38:57,260
Ever since I heard that Shikladze was also involved

490
00:38:58,240 --> 00:38:59,770
Andy and Bit

491
00:39:00,400 --> 00:39:03,510
Their faces are lingering in my mind

492
00:39:04,360 --> 00:39:07,110
We are going to rescue the young lady.

493
00:39:07,260 --> 00:39:09,110
Don't forget this

494
00:39:09,740 --> 00:39:12,370
Don't confuse me with the old fools

495
00:39:12,840 --> 00:39:14,570
Of course I remember

496
00:39:14,930 --> 00:39:18,220
But once you face that guy

497
00:39:18,550 --> 00:39:21,840
The desire for revenge will burst out

498
00:39:22,760 --> 00:39:26,480
Your grudge with that man is your private matter

499
00:39:27,150 --> 00:39:29,330
I won't tell you not to take revenge

500
00:39:30,350 --> 00:39:31,020
old man

501
00:39:31,510 --> 00:39:33,600
The young master should say so

502
00:39:33,930 --> 00:39:35,390
Maybe that guy can

503
00:39:36,540 --> 00:39:38,480
He also saved me who was once an enemy

504
00:39:38,860 --> 00:39:40,860
He also let me board his boat

505
00:39:41,280 --> 00:39:44,440
You even want me to help realize your dream

506
00:39:44,600 --> 00:39:46,620
What a puzzling guy

507
00:39:47,220 --> 00:39:49,530
But the dream he painted

508
00:39:49,820 --> 00:39:52,570
But I inexplicably want to witness it with my own eyes

509
00:39:53,820 --> 00:39:57,600
But before that, I need to make a break

510
00:39:57,880 --> 00:39:59,330
between and sikradze

511
00:39:59,700 --> 00:40:01,420
Then go ahead and cut it off

512
00:40:02,300 --> 00:40:04,350
But never die

513
00:40:05,100 --> 00:40:06,770
Ah I know

514
00:40:07,370 --> 00:40:12,050
You are the precious labor force of Venus in the future.

515
00:40:13,590 --> 00:40:16,460
More importantly, the young master will be sad if you die

516
00:40:17,350 --> 00:40:19,060
I didn't plan to die

517
00:40:19,320 --> 00:40:21,820
I don't intend to let anyone die again.

518
00:40:22,720 --> 00:40:25,510
Settle all the unfinished business here

519
00:40:25,860 --> 00:40:28,480
Then just move forward.

520
00:40:28,800 --> 00:40:32,350
Remember this sentence and never forget it

521
00:40:32,440 --> 00:40:35,420
How could we die in front of you old men?

522
00:40:35,970 --> 00:40:40,570
Hmm, I think I saw something strange

523
00:40:40,750 --> 00:40:44,350
It's enough that the weird thing is just your face

524
00:40:44,440 --> 00:40:46,200
Our faces are obviously almost the same

525
00:40:46,400 --> 00:40:47,200
what

526
00:40:47,460 --> 00:40:49,820
That's the boat we're chasing, right?

527
00:40:50,010 --> 00:40:51,570
Have you caught up with Siklasze?

528
00:40:52,200 --> 00:40:53,820
Call the young master to come

529
00:40:58,970 --> 00:41:01,110
what is this place

530
00:41:07,770 --> 00:41:11,280
Atathos, the Holy Land of the Isu Family

531
00:41:11,940 --> 00:41:16,340
Note: Ahab Reactor: The core power source of MS, which can generate gravity

532
00:41:11,940 --> 00:41:16,340
It is said to be an old power transmission system using the Ahab Reactor

533
00:41:17,510 --> 00:41:19,680
Lund Brown with Miss Katya

534
00:41:20,310 --> 00:41:23,330
The troops of Sikraze Maiar who pursued him

535
00:41:23,840 --> 00:41:26,930
and Mr. Vistario and his companions who pursued them.

536
00:41:28,020 --> 00:41:30,510
The decisive battle has finally come

537
00:41:40,750 --> 00:41:41,570
this light

538
00:41:41,600 --> 00:41:43,620
Huh? let me see?

539
00:41:44,370 --> 00:41:46,440
Is it a mobile suit?

540
00:41:46,510 --> 00:41:49,100
Sikradze also took action

541
00:41:49,620 --> 00:41:51,130
Caught up with Katya and the others

542
00:41:51,550 --> 00:41:53,570
We also attack Renji

543
00:41:54,370 --> 00:41:56,330
It ends here

544
00:41:56,440 --> 00:41:59,680
Mr. Vistario, be careful.

545
00:42:00,800 --> 00:42:03,170
I will definitely bring Katya back

546
00:42:03,950 --> 00:42:04,840
OK

547
00:42:09,350 --> 00:42:10,240
young master

548
00:43:06,800 --> 00:43:09,150
Renji Dabrisk Asmode

549
00:43:09,260 --> 00:43:12,150
Vistario Afam Duan Baixing

550
00:43:12,640 --> 00:43:13,390
set off

551
00:43:12,640 --> 00:43:13,390
set off

552
00:43:30,620 --> 00:43:33,350
The reason Lund Bronn came to Ratatosk

553
00:43:33,640 --> 00:43:35,420
In addition to supplies, there is also a

554
00:43:36,620 --> 00:43:41,220
It seems to be to obtain the mobile suits passed down from generation to generation of the Isu family.

555
00:43:53,770 --> 00:43:56,170
How dare you shoot an arrow at my Sakong

556
00:43:57,910 --> 00:43:59,550
Find out how much you weigh

557
00:45:14,040 --> 00:45:14,800
how

558
00:45:15,730 --> 00:45:17,060
Arrived

559
00:45:17,060 --> 00:45:18,280
Start job

560
00:45:18,510 --> 00:45:19,460
Leave it to you

561
00:45:22,130 --> 00:45:24,740
Let's deal with these annoying flies

562
00:45:25,260 --> 00:45:26,370
OK~

563
00:45:30,860 --> 00:45:36,020
I've wanted to see you for a long time, Shukladze

564
00:45:37,040 --> 00:45:40,680
You're still alive, Renji Dabriska

565
00:45:40,900 --> 00:45:43,180
Only you are unforgivable

566
00:45:43,660 --> 00:45:45,680
randy and bee's feud

567
00:45:45,880 --> 00:45:49,400
I'm going to kill you here

568
00:47:30,460 --> 00:47:32,550
Looks like the mission is accomplished

569
00:47:32,820 --> 00:47:35,480
Of course we are excellent

570
00:47:37,910 --> 00:47:39,620
Did you do it?

571
00:47:41,370 --> 00:47:44,200
This is the beginning of complete freedom

572
00:47:44,820 --> 00:47:46,570
What's going on

573
00:47:58,840 --> 00:48:00,550
Lord Korunaru

574
00:48:04,640 --> 00:48:05,330
that is

575
00:48:05,970 --> 00:48:06,950
Ring it…

576
00:48:08,080 --> 00:48:10,060
Writing data?

577
00:48:11,350 --> 00:48:14,420
Ratatosk is a place with deep ties to the Isu family

578
00:48:14,480 --> 00:48:15,580
Sure enough here

579
00:48:16,460 --> 00:48:18,620
It's the sixth location, right?

580
00:48:19,330 --> 00:48:21,750
But why now

581
00:48:31,320 --> 00:48:32,420
How's the captain doing?

582
00:48:32,570 --> 00:48:33,710
Unable to contact

583
00:48:34,620 --> 00:48:36,260
Vistario

584
00:48:38,930 --> 00:48:41,260
It would be troublesome to get them together.

585
00:48:41,820 --> 00:48:42,930
Katya

586
00:48:43,820 --> 00:48:44,800
what

587
00:49:00,350 --> 00:49:02,200
Note: Artillery curtain weapon: refers to a weapon system that can form an "artillery fire curtain" and is used for large-scale fire coverage or defense.

588
00:49:00,350 --> 00:49:02,200
artillery weapon

589
00:49:02,240 --> 00:49:04,040
What size is this?

590
00:49:08,460 --> 00:49:10,400
What exactly is that

591
00:49:14,970 --> 00:49:16,420
What is this?

592
00:49:34,840 --> 00:49:38,710
Mobile armor, it wakes up

593
00:49:48,600 --> 00:49:50,680
That guy is a mobile armor

594
00:49:51,000 --> 00:49:52,330
Mobile armor?

595
00:49:52,480 --> 00:49:54,970
Is it actually that big?

596
00:49:55,110 --> 00:49:58,480
Sorry, this is a parting gift from Shikladze

597
00:49:58,600 --> 00:50:00,510
What to do Vistario

598
00:50:02,400 --> 00:50:04,640
Katya is in front

599
00:50:04,880 --> 00:50:07,350
If you want to get in my way

600
00:50:08,280 --> 00:50:10,710
Then I'll have to beat you and move on.

601
00:50:26,330 --> 00:50:31,820
This mobile armor is different from the wreckage of previous battles. It is intact.

602
00:50:32,310 --> 00:50:34,800
Its destructive power is amazing

603
00:50:35,680 --> 00:50:39,640
Wolde’s hunting companions are also arriving one after another.

604
00:50:39,930 --> 00:50:42,060
It turned into a life and death battle

605
00:50:46,480 --> 00:50:47,460
Come again

606
00:50:55,680 --> 00:50:56,820
598!

607
00:51:03,910 --> 00:51:05,280
long wait

608
00:51:11,080 --> 00:51:12,640
Go to hell

609
00:51:18,550 --> 00:51:21,970
Yo bro, long waiting

610
00:51:28,970 --> 00:51:30,080
everyone

611
00:51:31,110 --> 00:51:32,060
Was it successful?

612
00:51:46,970 --> 00:51:50,020
Then that is the body

613
00:51:56,550 --> 00:52:02,750
Is this what Macathea was like at that time?

614
00:52:05,440 --> 00:52:14,510
The key to victory or defeat is indeed the incredible strengthening power that Duan Baixing activates again.

615
00:52:37,330 --> 00:52:38,640
So awesome

616
00:53:11,040 --> 00:53:16,370
Are you not the freedom that I seek?

617
00:53:17,550 --> 00:53:19,620
But

618
00:53:24,770 --> 00:53:26,680
By the way, where's Katya?

619
00:53:27,750 --> 00:53:29,310
mr vistario

620
00:53:29,680 --> 00:53:32,440
The launch boat carrying Miss Katya was blown away

621
00:53:32,770 --> 00:53:36,240
If this continues, I will drift into the whirlpool of thunder and lightning.

622
00:53:41,950 --> 00:53:43,020
Katya!

623
00:53:43,020 --> 00:53:44,860
hurry up! Vistario

624
00:53:56,400 --> 00:53:58,440
Vistario

625
00:54:05,550 --> 00:54:07,150
Miss Katya

626
00:54:18,150 --> 00:54:22,400
Still a little short of the target of sixteen thousand

627
00:54:22,860 --> 00:54:23,770
young master

628
00:54:31,150 --> 00:54:34,310
Go! Vistario

629
00:54:48,970 --> 00:54:50,350
How could this happen?

630
00:54:51,550 --> 00:54:55,150
The transmitter's signal disappeared

631
00:54:56,160 --> 00:54:58,660
Didn't catch up

632
00:55:02,510 --> 00:55:04,330
No, there is still a chance

633
00:55:04,510 --> 00:55:05,020
Yeah

634
00:55:45,110 --> 00:55:48,330
Katya! why

635
00:55:48,880 --> 00:55:52,010
No matter how dangerous it is, you will still chase me.

636
00:55:52,730 --> 00:55:53,970
so i thought

637
00:55:54,460 --> 00:55:57,570
We must return to Vistario

638
00:55:59,170 --> 00:56:01,970
Vistario me

639
00:56:03,770 --> 00:56:06,730
Katya, be happy with me

640
00:56:07,750 --> 00:56:08,950
Well!

641
00:56:28,040 --> 00:56:31,280
Miss Katya is back

642
00:56:31,910 --> 00:56:35,800
we are whole again

643
00:56:41,730 --> 00:56:42,710
Please come in

644
00:56:43,620 --> 00:56:44,750
Miss Katya

645
00:56:45,000 --> 00:56:46,400
What are you doing?

646
00:56:47,230 --> 00:56:50,310
Re-reading that boring diary

647
00:56:50,880 --> 00:56:51,530
Yes

648
00:56:52,620 --> 00:56:54,310
Do you want to come out?

649
00:56:56,440 --> 00:56:57,000
OK

650
00:56:58,130 --> 00:57:01,510
What do people expect?

651
00:57:02,170 --> 00:57:05,650
suddenly in the daily life so far

652
00:57:06,230 --> 00:57:09,330
When an unexpected door of destiny suddenly appears

653
00:57:10,670 --> 00:57:16,210
When the light is enough to change life, the future and everything

654
00:57:17,070 --> 00:57:19,150
When it appears in front

655
00:57:20,420 --> 00:57:26,820
When that 100 billion Melia bounty that no one has ever obtained

656
00:57:27,420 --> 00:57:30,570
The treasure that even the city's wealth cannot buy must be

657
00:57:30,800 --> 00:57:32,680
right there

658
00:57:33,660 --> 00:57:37,640
A treasure called "Irreplaceable Encounter"

659
00:57:40,440 --> 00:57:46,350
I originally planned to wait until Venus settled down before returning it.

660
00:57:46,760 --> 00:57:48,820
There has been no response since then.

661
00:57:49,330 --> 00:57:57,120
Yes, but N contacted and said to have the navigator on standby.

662
00:57:58,280 --> 00:58:01,420
In other words, the hunting of Uld is still going on.

663
00:58:01,420 --> 00:58:02,060
yes

664
00:58:02,370 --> 00:58:03,260
So

665
00:58:05,400 --> 00:58:08,550
Huh? Do I want it too?

666
00:58:08,550 --> 00:58:10,310
Katya, hurry up

667
00:58:14,930 --> 00:58:18,540
Win the Hunt and Live the Dream

668
00:58:19,630 --> 00:58:23,550
must

669
00:58:26,440 --> 00:58:28,220
Nagesta

670
00:58:29,060 --> 00:58:32,320
Have you found the whereabouts of the final key?

671
00:58:32,890 --> 00:58:34,330
Yes my lord

672
00:58:34,950 --> 00:58:40,660
But what is displayed is not the coordinates, but the unique frequencies.

673
00:58:41,810 --> 00:58:43,080
Sure enough

674
00:58:43,390 --> 00:58:48,730
No matter what, the Wood Hunting will end here.

675
00:58:53,490 --> 00:58:55,750
Has the time come?

676
01:04:02,680 --> 01:04:06,570
Barbatos' battle has his flavor

677
01:04:06,930 --> 01:04:10,220
Tekkadan is getting stronger again

678
01:04:16,530 --> 01:04:17,420
Sure enough I...

679
01:04:17,420 --> 01:04:18,750
Stop talking nonsense

680
01:04:19,620 --> 01:04:24,330
It is precisely because of you and Gu Xin that Mikazuki is able to act like that.

681
01:04:25,530 --> 01:04:26,620
and

682
01:04:27,330 --> 01:04:29,400
It's over

683
01:04:43,600 --> 01:04:45,750
Damn it, it's running around

684
01:04:45,750 --> 01:04:48,260
Hey, is there any way to get behind him?

685
01:04:55,510 --> 01:04:56,750
contain him

686
01:04:56,750 --> 01:04:57,880
Hello

687
01:04:59,710 --> 01:05:02,220
Kill them crescent moon

688
01:05:36,170 --> 01:05:39,020
great
Of course the result

689
01:05:42,170 --> 01:05:45,480
then as you wish

690
01:05:45,930 --> 01:05:47,710
Two versus one handicap

691
01:05:49,080 --> 01:05:50,260
No objection

692
01:05:51,260 --> 01:05:51,970
i know

693
01:05:54,770 --> 01:05:56,710
Be sure to secure it well

694
01:05:57,220 --> 01:06:02,000
I'll do the rest after I get back. All the key parts will be tied up with belts.

695
01:06:02,260 --> 01:06:04,710
If we don't hurry up, it will be dawn

696
01:06:08,060 --> 01:06:09,480
Help

697
01:06:11,150 --> 01:06:12,680
Too much

698
01:06:12,930 --> 01:06:16,000
There's no need to kill if you lose, right?

699
01:06:16,510 --> 01:06:18,570
Those guys in mobile suit battles

700
01:06:18,730 --> 01:06:21,680
He's quite famous, right?

701
01:06:21,910 --> 01:06:22,600
But

702
01:06:23,260 --> 01:06:25,080
It's human nature

703
01:06:25,730 --> 01:06:27,150
That's what will happen if you lose

704
01:06:28,880 --> 01:06:34,800
It's really miserable. Although it's pretty much the same here.

705
01:06:35,180 --> 01:06:36,310
I can still fight

706
01:06:36,930 --> 01:06:40,350
You don't care, but Barbatos is screaming.

707
01:06:40,880 --> 01:06:43,460
Yamaki Contact Taivaz

708
01:06:43,620 --> 01:06:46,130
Send this guy's recycling information

709
01:06:45,750 --> 01:06:46,930
Not yet

710
01:06:49,150 --> 01:06:50,080
Not yet

711
01:06:50,570 --> 01:06:52,510
No need to contact you?

712
01:06:54,110 --> 01:06:56,930
Ah, no need

713
01:06:57,800 --> 01:06:58,730
that guy

714
01:06:59,280 --> 01:07:00,330
No way

715
01:07:00,510 --> 01:07:03,080
Or should we just ask them to send weapons?

716
01:07:03,350 --> 01:07:06,280
Tell them to send something more reliable this time.

717
01:07:07,500 --> 01:07:12,060
Tevarz was very interested in the combat data of that Odachi sword.

718
01:07:12,460 --> 01:07:14,750
They only send that one over

719
01:07:15,350 --> 01:07:18,170
And now Barbatos

720
01:07:18,260 --> 01:07:22,280
If you swing that big hammer, it will fall apart.

721
01:07:24,570 --> 01:07:26,730
Then please sign it

722
01:07:40,130 --> 01:07:41,020
Is this okay?

723
01:07:42,760 --> 01:07:44,420
yes no problem

724
01:07:44,830 --> 01:07:45,550
Good

725
01:07:46,000 --> 01:07:47,840
Then it's a deal

726
01:07:48,440 --> 01:07:52,420
The workers in your mine will be hired by our company from now on.

727
01:07:53,440 --> 01:07:54,860
Tekkadan

728
01:07:55,310 --> 01:07:57,660
Nothing is better than smooth sailing.

729
01:07:58,200 --> 01:08:03,860
But you'd better not think that this kind of business can go on forever.

730
01:08:08,620 --> 01:08:10,680
I understand without him having to say it.

731
01:08:11,040 --> 01:08:15,600
Forget it, let the loser bark as much as he wants.

732
01:08:15,950 --> 01:08:16,970
right

733
01:08:19,820 --> 01:08:22,770
Mikazuki, do you want another bowl?

734
01:08:21,510 --> 01:08:22,860
sorry what did you say

735
01:08:24,600 --> 01:08:26,880
It's nothing. You seem very busy.

736
01:08:27,060 --> 01:08:30,330
No, the homework assigned by the eldest lady is a bit...

737
01:08:30,570 --> 01:08:33,740
Oops, it's almost time for the appointment...

738
01:08:34,110 --> 01:08:34,970
Ah rice

739
01:08:35,060 --> 01:08:35,850
I'll eat it later

740
01:08:36,300 --> 01:08:37,020
leader

741
01:08:37,200 --> 01:08:38,530
What's the matter?

742
01:08:38,750 --> 01:08:41,280
There's a hole in your pants

743
01:08:41,550 --> 01:08:42,620
on ass

744
01:08:43,840 --> 01:08:46,950
Ah, give it to me and I'll sew it right away

745
01:08:46,710 --> 01:08:49,620
No, no need. I'm in an emergency.

746
01:08:52,240 --> 01:08:55,990
Really, even if you don’t tell Olga, you will understand.

747
01:08:56,520 --> 01:08:58,080
Another hole in the ass?

748
01:08:58,480 --> 01:08:59,970
It's business, business

749
01:09:00,200 --> 01:09:02,860
I mean, it can’t continue as it is now, right?

750
01:09:03,460 --> 01:09:06,400
Olga is working hard to keep it going

751
01:09:06,670 --> 01:09:10,200
Are you not even paying attention to the hole in your butt?

752
01:09:10,310 --> 01:09:11,430
i know

753
01:09:13,830 --> 01:09:15,770
He is our representative

754
01:09:16,250 --> 01:09:19,130
Working hard in an unfamiliar business world

755
01:09:20,240 --> 01:09:25,510
But it’s too unseemly for our representative to have a hole in his butt.

756
01:09:26,110 --> 01:09:28,910
By the way, I got a good idea

757
01:09:29,180 --> 01:09:30,220
Good idea?

758
01:09:32,100 --> 01:09:33,930
What a surprise

759
01:09:34,200 --> 01:09:36,400
Although there are still some problems

760
01:09:38,200 --> 01:09:40,370
But it seems you already understand

761
01:09:40,550 --> 01:09:43,750
You did take a good look at the information I gave you.

762
01:09:43,820 --> 01:09:46,810
You were the one who told me to read it, Miss

763
01:09:47,580 --> 01:09:52,240
And it's made great progress

764
01:09:54,040 --> 01:09:58,510
Tell me you're the one who's not sure your signature will be looked down upon.

765
01:09:59,600 --> 01:10:03,260
Why does a formal contract require a handwritten signature?

766
01:10:03,900 --> 01:10:06,310
We never even had a pen before.

767
01:10:06,810 --> 01:10:10,280
But now I can write such a beautiful signature

768
01:10:13,200 --> 01:10:15,200
As expected of you, leader

769
01:10:15,510 --> 01:10:18,240
Ah, it sounds like it’s almost time

770
01:10:18,350 --> 01:10:19,710
Let's have a simple meal

771
01:10:19,860 --> 01:10:21,620
Ah, okay, come in

772
01:10:21,710 --> 01:10:27,910
That leader, everyone said you would come to the cafeteria after you finish your work.

773
01:10:40,190 --> 01:10:42,170
This is our gift to you

774
01:10:41,810 --> 01:10:42,950
us?

775
01:10:44,060 --> 01:10:46,950
Oh, don’t worry about the details.

776
01:10:48,110 --> 01:10:49,570
What a handsome suit

777
01:10:49,800 --> 01:10:51,240
Please try it

778
01:11:03,020 --> 01:11:08,220
Wow so handsome

779
01:11:08,220 --> 01:11:09,400
Fits very well

780
01:11:09,400 --> 01:11:11,350
Looks very smart

781
01:11:11,560 --> 01:11:13,960
The size is indeed just right.

782
01:11:16,370 --> 01:11:18,950
It looks very strong!

783
01:11:19,100 --> 01:11:19,980
really

784
01:11:20,300 --> 01:11:22,240
I always feel a little uncomfortable

785
01:11:23,640 --> 01:11:26,330
But thank you

786
01:11:30,150 --> 01:11:31,840
Olga, try spinning around

787
01:11:31,510 --> 01:11:32,950
Eh, is that so?

788
01:11:33,080 --> 01:11:35,440
Haha, very energetic Olga

789
01:11:35,440 --> 01:11:37,930
So handsome! Leader!

790
01:11:42,860 --> 01:11:46,510
Is this the right tie?

791
01:11:46,840 --> 01:11:48,920
Indeed, I always feel like something is wrong

792
01:11:49,110 --> 01:11:50,240
is that so

793
01:11:50,800 --> 01:11:52,960
Idiot Xino, what are you doing?

794
01:11:54,120 --> 01:11:55,550
The soil is dead

795
01:11:56,710 --> 01:11:57,560
let me see

796
01:11:57,560 --> 01:11:58,900
It fits well

797
00:00:17,680 --> 00:00:22,130
Produce and translate

798
00:00:17,680 --> 00:00:22,130
I am only responsible for the subtitle text, which is used for communication and learning.
Do not use for commercial purposes

799
01:12:00,420 --> 01:12:02,400
This is Olga's new weapon

800
01:12:03,650 --> 01:12:05,730
Don’t you need it too?

801
01:12:07,330 --> 01:12:09,080
Let's rely on others sometimes

802
01:12:10,530 --> 01:12:13,350
Or are we just that unreliable?

803
01:12:15,270 --> 01:12:16,130
who knows

804
01:12:17,000 --> 01:12:18,170
You guy...

805
01:12:18,480 --> 01:12:22,800
Leader, if you wear that one, you don’t need this one, right?

806
01:12:23,150 --> 01:12:24,730
Give me this

807
01:12:25,080 --> 01:12:27,240
It's too early for you

808
01:12:28,730 --> 01:12:31,110
Let’s talk about it later when you grow up a little bit.

809
01:12:34,000 --> 01:12:36,660
Someone who can be trusted with my back on the battlefield

810
01:12:37,200 --> 01:12:38,930
Only Qiu Guang

811
01:12:49,400 --> 01:12:52,520
I heard that we finally decided to send this guy to be reborn.

812
01:12:54,110 --> 01:12:55,820
Qiu Guang said to leave it to him.

813
01:12:56,550 --> 01:12:57,770
so

814
01:12:58,750 --> 01:13:01,970
Anyway, I have a new weapon

815
01:13:02,950 --> 01:13:04,460
No problem here

816
01:13:04,800 --> 01:13:06,430
Well and

817
01:13:07,130 --> 01:13:11,530
I also have something to say directly to those guys in Taivaz over there.

818
01:13:12,320 --> 01:13:13,560
Are you dissatisfied?

819
01:13:15,880 --> 01:13:19,620
I've had enough of that troublesome sword.

820
01:13:19,910 --> 01:13:22,880
Although Mikazuki looks cool when used

821
01:13:23,330 --> 01:13:25,710
But there is no way to use it to fight group battles

822
01:13:26,500 --> 01:13:30,740
First of all, we need to open up the way for Olga to move forward. That's not enough.

823
01:13:34,040 --> 01:13:34,970
Really?

824
01:13:36,600 --> 01:13:40,310
In order to see the place that Og longed for

825
01:13:41,570 --> 01:13:45,140
I must try my best from now on.

826
01:13:46,380 --> 01:13:49,330
Ah, I'll show you

827
01:13:49,950 --> 01:13:53,350
All kinds of things for you all

828
01:13:54,080 --> 01:13:54,820
Yeah